Google Earth Pro (GEP) allows you to connect images with either polygons or paths.  This instructional video will walk you through the steps that allow you to upload pictures that you've taken on the range into GEP.  Specifically, you link the pictures to a particular polygon that you have created.